8ª Festa italiana de Belo Horizonte – Minas Gerais

Olá a todos os nossos amigos e viajantes da internet que nos acompanham desde o início desse blog.

Estamos de volta! O grande Zavalloni, do qual infelizmente só conheci os trabalhos, deixou essa herança a qual devemos manter viva!

Eis aqui algumas fotos da nossa preparação para o grande espetáculo que foi a festa desse ano. Como vocês podem ver não faltou um raio de sol para desanimar a festa. Foi um dia quente de muita dedicação.

IMG-20140602-WA0004 IMG-20140602-WA0002 2014-06-01 12.31.56 IMG-20140602-WA0006

 

Saudades de Gianfranco Zavalloni

Caros amigos e associados,

Ainda e muito forte a presença do nosso amigo, parceiro, mentor, Gianfranco, que faleceu no dia 19 de agosto passado.

Em breve dedicarei um post especialmente sobre ele.

Deixo para vocês hoje uma pequena mostra de um dos seus maravilhosos trabalhos,dedicados as crianças. Pois, ele sempre acreditou, que para termos um mundo melhor e mais humano, seria necessaria a  reformulação da educação infantil .

Nossa associação na VI Festa Italiana em Belo Horizonte

Olá amigos!

Estivemos muito ocupados por aqui, antes e depois dos eventos em Belo Horizonte.

Hoje ,gostaria de mostrar alguns momentos da nossa associação na VI festa italiana em Belo Horizonte.

Como em  todos os anos a festa foi um sucesso. A Associação da Emília Romagna, como sempre, recebeu novas inscrições, deu muitas informações e brindes para os descendentes que visitaram o stand.

Patrizia Bastianeto , Diretora Cultural; Paulo Roberto Bergamaschi, secretário ; e Linda Vukaj, fotógrafa, em frente ao stand da Associação da Emilia Romagna.

Patrizia e Deputado Fábio Porta.

Nosso presidente, Alberto Medioli e amigos.

Linda Vukaj, ao lado da sua exposição de fotos, que aconteceu durante a festa. Dedicaremos o próximo post à ela.

Vários exemplares do famoso livro de culinária de Pellegrino Artusi foram vendidos no nosso stand. Quem quiser , pode entrar em contato conosco.

Durante a festa, também foi divulgada a campanha para ajuda às vítimas do ultimo grande terremoto que atingiu a região da Emilia Romagna

Quem quiser ajudar com doações, é só fazer o depósito na conta citada acima.

Até breve!

EVENTOS CULTURAIS EM BELO HORIZONTE

Olá amigos!

Esses dias foram muito agitados aqui em Belo Horizonte, pois estamos organizando vários eventos.

Este é um momento muito rico culturalmente, pois a Consulta da Emília Romagna no Mundo,está presenteando os emilianos-romagnolos de  Belo Horizonte, com vários eventos.  Durante os dias da apresentação, estarão presentes a presidente da Consulta, Silvia Bertolini e sua acessora Cátia Fabri.

Os eventos são os seguintes:

EXPOSIÇÃO

ARQUITETOS E ENGENHEIROS EMILIANO-ROMAGNOLOS NO MUNDO

Curador: Bruno Di Bernardo

Dia : 31/05/2012 à 21/06/2012

ESPETÁCULO MUSICAL

CAPRICCIO MUSICALE

Dia 31 de Maio, entrada franca

ESPETÁCULO DE DANÇA

TRAVIATA

Dia 1 de Junho

Os ingressos deverão ser retirados com antecedência na bilheteria do Sesc Palladium.

Participem, pois são oportunidades únicas!

Até mais!

IL MAESTRO ALBERTO MANZI

Hoje o post foi enviado pelo nosso amigo Gianfranco Zavalloni, diretamente de Cesena, na Itália!

Il maestro ALBERTO MANZI, nella Italia degli anni ’60 e ’70, tutti lo conoscevano. La trasmissione di cui era conduttore – NON E’ MAI TROPPO TARDI – fu uno dei più importanti programmi di “alfabetizzazione degli adulti”. Qui lo vediamo nella sua ultima intervista (realizzata dal professore Roberto Farnè della Università di Bologna) sottotitolata in portoghese, dagli allievi del Corso di Italiano della UFMG, coordinati dalla professoressa Patrizia Collina Bastianetto.

IL VIDEO DELLA INTERVISTA AD ALBERTO MANZI

Hum…queijo Parmigiano-Reggiano!

Caros amigos,

O “Parmesão”  é um tipo de queijo italiano, com denominação de origem controlada          ( DOC )conhecida como Parmigiano-Reggiano. Devido a sua popularidade como complemento de molhos  típicos, este tipo de queijo foi copiado e é produzido em regiões com presença de colônias italianas como o Brasil  e os Estados Unidos , o que tem gerado disputas legais quanto ao uso da marca.

Por ser um produto de Denominação de Origem Protegida,  a marca Parmigiano-Reggiano legalmente só pode ser usada em queijos produzidos na região de Parma, Reggio Emília, Módena , Bologna e Mantova (ao sul do rio Pó).


A boa e importante notícia é que o nosso famoso e mais popular queijo, ganhou o topo da  lista dos campeões do primeiro Guia , publicado em 2012,  pelo Gambero Rosso, como o  melhor queijo da Itália.

Mais informações:

http://www.gamberorosso.it/index.php?option=com_k2&view=item&id=302832:formaggi-i-migliori-d-italia-2012&lang=it&Itemid=1

http://www.parmigiano-reggiano.it/

Bom apetite!

IL MONDO CON GLI OCCHI DEI BAMBINI

Nosso post de hoje une a arte e beleza da cerâmica , com e sutileza e a sensibilidade dos desenhos de Gianfranco Zavalloni.

” O mundo através dos olhos da criança” é uma exposição que está acontecendo em Ravena, no Salão de St. john Riolo Terme, parte integrante do evento culinário O Prato Verde

A exposição mostra peças para a mesa, desenvolvidas por vários ceramistas famosos, que interpretaram e utilizaram os projetos e desenhos exclusivos e originais de Gianfranco Zavalloni.

A exposição acontecerá até o dia 01 de maio.

Confiram todos os detalhes no link abaixo : http://www.scuolaer.it/notizie/Eventi/mondo_occhi_bambini.aspx

Algumas fotos da exposição

Peça da exposição

(Imagem: direitos reservados a Gianfranco Zavalloni)

Peças da expoisição

Imagem : direitos reservados a Gianfranco Zavalloni

Veja várias fotos das peças em exposição:

http://www.flickr.com/photos/zavallonigianfranco/sets/72157629495051344

Até a próxima!

FAENZA E SUA MARAVILHOSA CERÂMICA

Hoje, quero apenas estimulá-los a conhecer esta belíssima cidade e sua arte.

Faenza, está situada na  Emília Romagna, e é província de Ravena. É conhecida pela sua famosa cerâmica. Lá está situado o Museu internacional de Cerâmica, o maior do mundo no gênero. O museu abriga artefatos de vários continentes, desde os etruscos até o dia de hoje. Todo  ano o museu organiza diversa exposições.

Não deixe de visitar o museu quando em  viagem pela região. Enquanto isso, visite o site : http://www.micfaenza.org/

Lindas cerãmicas de faenza

A cidade é muito bonita, tendo duas principais praças : a Praça da Liberdade e a Praça Popular ( abaixo)

                                       PIAZZA DEL POPOLO

Visite também o Palácio de Milzetti,que é uma casa fantástica com afrescos magníficos e estuques.

Interior de Gabinete do Palacio de Milzetti

Curiosidades: Faenza é a terra natal da popular cantora Laura Pausini e de Evangelista Torricelli, famoso físico e matemático, criador do barômetro.

Até a próxima!

VI FESTA TRADICIONAL ITALIANA DE BELO HORIZONTE

Quem participou uma vez, volta sempre,  se você ainda não foi, não sabe o que está perdendo!

A VI Festa  Tradicional Italiana de Belo Horizonte, acontecerá no dia 3 de Junho, das 12 às  22 hrs. É um momento muito especial para a comunidade italiana de Belo Horizonte e de Minas. No evento, músicas italianas, comidas típicas e  atrações folclóricas. Familiares e amigos aproveitam o evento para encontrar e matar um pouquinho  a saudade da Itália.

Você que é italiano ou descendente, não pode deixar de viisitar os vários stands que representam as várias regiões da Itália, onde se pode obter diversas informações. Mais importante ainda, é registrar-se junto à sua associação. Somente assim, as associações podem se fortalecer perante o governo italiano.

No stand da Emília Romagna, você encontra informações turísticas, culturais , artísticas e revê amigos . Ao se inscrever gratuitamente na associação, recebe brindes e passa a receber por e-mail toda a programação das atividades da Associação da Emília Romagna de MG.

Grupo La Sereníssima   ( Foto de Bruno Senna / 2010)

Encontro em família

Foi criada uma página no face book, especial para a festa:

https://www.facebook.com/pages/VI-Festa-Tradicional-Italiana-de-Belo-Horizonte/

Em breve mais detalhes sobre a festa!

 

O BRASIL NA ITÁLIA !!!

Não sei se vocês sabem, mas assim como temos nossas comemorações da Itália no Brasil, o contrário também acontece por lá !

De 13 de Abril à 18 de Maio, estará acontecendo em Bologna o 11 Festival Brasiliano , um evento muito rico, com importantes momentos culturais dedicados ao Brasil, tais como concertos, exposições, cinema, debates, oficinas e eventos relacionados com a culinária.

Se você está pretendendo visitar a Itália, não deixe de visitar Bologna e participar do Festival !

http://www.brasilfestival.org